目前关于商周中原青铜纹饰的研究大多集中于对断代、礼制的考古阐释,而对纹饰符号文化意蕴解读和当代转译路径的研究并不常见。通过对商周中原青铜纹饰进行解码与转译,发现:兽面纹(饕餮纹)的权力解码与重构、凤鸟纹的“天命”拓扑现代演绎,使得纹饰从专属走向大众,从神性转向人性,实现了文化认同;从纹饰的哲学意蕴探讨其当代阐释,“中” 是一种追求平衡、秩序的设计哲学和内在精神,“和合” 是一种鼓励跨界融合、包容创新、追求和谐共生的文化策略。教育型的知识传递、数字型的叙事方法和空间型的文化认同,共同构成了中华优秀传统文化活态传承的有效路径。商周中原青铜纹饰艺术的当代转化及其应用是一个深刻的课题,对其进行深入探究可为当代设计提供创新实践范式,同时有助于推动中原文化的广泛传播。