从认知语言学视角看网络英语新词的构词特征和发展趋势
-
摘要: 网络英语语言作为一种特殊的语言变体,反映了网络文化与网络生活的变化,因而以某种形式改变了人们的交流方式。网络英语新词的生成是一个值得研究的语言现象。英语新词从产生到逐渐传播,再到被普遍应用成为一个约定俗成的词汇单位,是大脑运用认知语言学的隐喻、谐音、转喻等修辞手法对新事物进行思维的结果,其生成过程既随意、简单,又抽象、复杂。由此产生的多数新词已经固化成凝固词,在句法上具有独立性,在语义上具有完整性,在语用上具有经济性。网络英语新词构词的突出特征就是灵活多变:一是构词方式灵活多变,主要有缩略法、词链类推法、同音借用法;二是语义变化灵活多变,主要有扩大旧词含义、缩小旧词含义、引申旧词含义、改变旧词词性等。网络英语新词的发展呈现出不断增加、求简、趋繁、多语化和重应用化的趋势。
-
-
[1]
袁树厚.英汉缩略语的语义及语用比较[J].郑州轻工业学院学报:社会科学版,2011(1):114.
-
[2]
Zipf G K.Human Behavior and the Principle of Ieasefort:An Introductien to Humnan Ecology[M].NewYork:Hafner,1949.
-
[3]
Mantinet A.A Functional View of Language[M].Oxford:Clarendon Press,1962.
-
[4]
张永言.词汇学简论[M].武汉:华中工学院出版社,1982.
-
[5]
陈建生.认知词汇学概论[M].上海:复旦大学出版社,2008.
-
[6]
王文斌.隐喻的认知构建与解读[M].上海:上海外语教育出版社,2007.
-
[7]
白云.语言与隐喻思维[J].科学技术与辩证法,2008(4):44.
-
[1]
计量
- PDF下载量: 62
- 文章访问数: 1776
- 引证文献数: 0